Eu mando pelo courier do escritório, e eles deixam sob o capacho.
Doturim im u kancelariji, a oni ga ostave pod otiraèem.
Eles deixam que eu vá, se os americanos me aceitarem, mas os americanos não me recebem sem... um responsável.
Pustiæe me, ako me Amerikanci prime. Ali Amerikanci me ne primaju, bez jemstva.
Clay, eles deixam você cantar um pouco.
Možda te puste da nešto otpevušiš.
Vamos ver se eles deixam você tocar.
Videæemo hoæe li te stvarno pustiti da sviraš.
Eles deixam sempre os Yankees dar a volta, sempre.
Uvijek puste yankeese da se vrate.
Pneus podem não saber soletrar mas as marcas que eles deixam são uma linguagem, a mesma coisa.
Gume možda neznaju da prièaju, ali oznake koje ostavljaju su jedna vrsta jezika.
Bem, eles deixam fazer duas visitas por dia, mas... sabe, com todo o tráfego na 110, é quase impossível.
Ipak dopuštaju da napraviš dve posete dnevno, ali znaš u sav saobracaj na putu 110, to je prakticno nemoguce.
Agora, o que eles deixam naquela mesa quando não podem mais comer, mesmo se tentarem deixam lá pois é para o resto de nós."
Ono što ostane na tom stolu kada više ne budete mogli da jedete, èak i ako ste pokušali ostavite to tamo zato što je to za nas ostale."
Por pegar o que eles deixam na mesa e usar aquilo para construir algo para vocês!
Zbog uzimanja neèega što su ostavili na tom stolu i korišæenja toga da izgradim nešto za vas!
E depois, aterrissamos, eles deixam-nos ir e as autoridades a polícia, eles tratam deles.
Oni æe se spustiti, pustiæe nas i pustiti vlastima... Zar neko ne bi trebao da razgovara s njima?...policija æe se postarati za njih.
Eles deixam os presos baterem uns no outros todo dia.
Pustaju da se zatvorenici tuku meðusobno.
Eu detesto em filmes e shows de TV quando eles deixam a janela do carro aberta quando normalmente nunca deixaria.
Mrzim u filovima i na TV souima kada ostave prozor na kolima otvoren kada to ne bi niko uradio.
As vezes, se você tiver sorte, eles deixam cair coisas super legais.
Doduše, nekada izbace i neke korisne stvari.
Sim, senhor, eles deixam isso bem claro...
Da, bili su jasni. Nadao sam se...
E então eles deixam o dinheiro na penteadeira, certo?
Onda æe oni da ostave novac u komodi?
Parece que funcionou, pois eles deixam o grupo juntos.
Izgleda da je upalilo, pošto odlaze zajedno.
Você acha que eles deixam animais de estimação entrar no Plaza?
Mislis da pustaju zivotinje u Plazi.
O primeiro alvo é Kirkland, eles deixam tudo aberto e permitem índices na sua configuração do Apache, então, um pouco de magia WGET é tudo o que preciso para baixar todo o livro de Kirkland.
Prvo je na redu Kirkland. Sve ostavljaju otvoreno i dopuštaju indekse u Apache konfiguraciji. Malo Wget èarolije i možete preuzeti cijeli Kirklandov facebook.
Eles deixam a mercadoria na minha loja de celulares e repasso para outro cara.
Кунем се да остављају робу у мом мобил-шопу, а ја је после однесем другом типу.
Sabe onde eles deixam as calças a prova de balas?
Hej, jesi videla, uh, gde drže pancirne pantalone?
Eles deixam esse tipo de cara trabalhar aqui?
Puštaju takve tipove da rade ovde?
Sim, e eles deixam ele ser meu chefe.
Da... Puštaju tog tipa da mi bude šef.
E não sou falsa fingindo que não ligarei quando eles deixam a tampa levantada, pois me importo sim.
Ja se ne foliram, jer se ne pretvaram da mi nije stalo kada oni tako ostave wc šolju, jer mi to znaèi.
Só que eles deixam o interior de suas vítimas como gelatina.
Osim ovog "ostavljaju žrtve sa želatiranim organima"
Quando eles deixam o cinema, eles querem lutar pelo que é certo.
Kad odu, žele da se bore za pravdu.
Quando veem que ele está dentro do elevador e dão o "ok", eles deixam o elevador subir.
Čim vide ko je u liftu i dadu odobrenje, poslaće lift gore.
Eles deixam para construir tudo aos domingos.
Saèuvali su sve radove za nedjelju.
Certo, então quando os anjos deixam os receptáculos, eles deixam pra trás um pouco de si.
Znaèi, kada anðeo napusti nositelja, ostavi u njemu dio sebe.
Bem, se você perguntar com carinho, eles deixam você entrar na sala das máquinas.
Znaš, ako ih lepo pitaš, možda te puste da vidiš motor.
Monstros debaixo da cama, nos armários, eles deixam a luz ligada, por que não há um interruptor?
Èudovišta ispod kreveta, u ormarima, pa drže upaljena svetla, ali zašto nema prekidaèa uopæe? Ha?
Eles deixam um pé decepado debaixo da cama por três dias?
Drže odsjeèenu nogu pod krevetom tri dana?
Eles deixam de existir em menos de 48 horas.
Prestaæe da postoje za manje od 48 sati.
Eles deixam destruição e morte ao passar.
Ostavljaju pustoš i smrt za sobom.
Se eles se tornarem uma ameaça ao Framework, então eles deixam de exigir proteção.
Ako postanu direktna pretnja Okviru, onda im zaštita više nije potrebna.
A particularidade dos atos de idiotia é que eles deixam você completamente sem seguro; eles o deixam exposto ao mundo e exposto à sua própria vulnerabilidade e falibilidade, diante de, com franqueza, um universo completamente indiferente.
Читава поента глупих дела јесте да вас остављају потпуно неосигураним; остављају вас изложенима свету и сопственој крхкости и погрешивости, пред, искрено речено, прилично равнодушним светом.
Então eles deixam de perceber totalmente o significado metafórico
Tako da im metaforičko značenje potpuno izmiče.
E se você continua chorando por um tempo, aquela gosma que estava nos seus olhos começa a se diluir e você pode voltar a enxergar, e Houston, se você negociar com eles, eles deixam você continuar trabalhando.
Uostalom, ako neko vreme plačete, bilo kakva da je ta čestica koju ste imali u oku, ona počinje da se rastvara i počinjete ponovo da vidite, i ako pregovarate sa Hjustonom, pustiće vas da nastavite sa radom.
Eu poderia usar triângulos; círculos não, eles deixam lacunas.
Mogao bih da koristim trouglove. Krugove ne, ostavljaju praznine.
mas uma vez que eles deixam de ser pessoas transgressivas, cujo comportamento não queremos aceitar, para serem vítimas da AIDS, nós nos tornamos cheios de compaixão e pagamos para eles drogas incrivelmente caras para o resto de suas vidas.
ali kad oni prestanu da budu prestupnici, čije ponašanje ne želimo da praštamo, i postanu žrtve SIDE, mi postanemo previše saosećajni i kupujemo im neverovatno skupe lekove do kraja njihovih života.
0.54359984397888s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Doturim im u kancelariji, a oni ga ostave pod otiraèem. 